Maria del Carmen (Ruiz) Lobo

Carmen Lobo, 97 died peacefully at 3:24am on Thursday, May 11th, 2023 at the Holy Spirit Hospital in Camp Hill, PA. Born on July 16th, 1925 in Yuscaran, Honduras, she is predeceased by her parents, Anastacia Ardon and Paulino Ruiz, her husband, Eduardo Lobo and her daughter Suyapa Myers.

Her survivors include her children, Maria Livingston, Teresa Lobo, Doris Gale, Ramon Lobo, Vilma Lobo Xiomara Guevara, Christian Lobo, and Gloria Ruiz. Carmen also enjoyed 15 grandchildren and 9 great grandchildren.

Carmen was a seamstress for over 50 years and after retirement enjoyed sewing Easter and Christmas dresses for her granddaughters and great granddaughters.  She loved embroidering and other arts and crafts. She also enjoyed cooking and passed along wonderful recipes for generations to follow. She loved walking through her rose bushes as her favorite flower was roses and bird watching.

The visitation is on Wednesday, May 24, 2023 from 10:00-11:00 am at the Cocklin Funeral Home in Dillsburg, PA with the service beginning at 11:00 am. The burial will be at the Dillsburg Cemetery-Mountain Road following the service. 

Fill not your heart- by Joey Beighley

Fill not your heart with pain and sorrow,
but remember me in every tomorrow.
Remember the joy, the laughter, the smiles,
I've only gone to rest a little while.

Although my leaving causes pain and grief,
my going has eased my hurt and given me relief.

So dry your eyes and remember me
not as I am now, but as I use to be.

Because I will remember you all and look on with a smile,
Understand, in your hearts, I've only gone to rest a little while.
As long as I have the love of each of you,
I can live my life in the hearts of all of you.

Carmen Lobo, de 97 años, murió pacíficamente a las 3:24 am del Jueves 11 de Mayo de 2023 en el Hospital Holy Spirit en Camp Hill, PA. Nacida el 16 de Julio de 1925 en Yuscarán, Honduras, le antecedieron en muerte sus padres, Anastacia Ardon y Paulino Ruiz, su esposo, Eduardo Lobo y su hija Suyapa Myers.

Sus sobrevivientes incluyen a sus hijos, María Livingston, Teresa Lobo, Doris Gale, Ramón Lobo, Vilma Lobo Xiomara Guevara y Christian Lobo. Carmen también disfrutó de 13 nietos y 9 bisnietos.

Carmen fue costurera durante más de 50 años y después de jubilarse disfrutó cosiendo vestidos de Pascua y Navidad para sus nietas y bisnietas. Le encantaba bordar y otras artes y oficios. También disfrutó cocinar y transmitió maravillosas recetas a las generaciones. Le encantaba caminar entre sus rosales ya que su flor favorita eran las rosas y la observación de aves.

La visita será el miércoles 24 de mayo desde las 10:00 hasta las 11:00 en Cocklin Funeral Home de Dillsburg, PA y el servicio comenzará a las 11:00. El entierro será en el Cementerio de Dillsburg - Mountain Rd después del servicio. 

No llenes tu corazón con dolor y tristeza,

pero acuérdate de mí en cada mañana.

Recuerda la alegría, la risa, las sonrisas,

Solo me he ido a descansar un rato.

Aunque mi partida cause dolor y pena,

mi partida ha aliviado mi dolor y me ha dado desahogo.

Así que seca tus ojos y recuérdame

no como soy ahora, sino como solía ser.

Porque os recordaré a todos y miraré con una sonrisa,

Entendéis, en vuestros corazones, solo he ido a descansar un rato.

Mientras tenga el amor de cada uno de vosotros,

Puedo vivir mi vida a través de los corazones de todos vosotros.

To send flowers to the family or plant a tree in memory of Maria del Carmen (Ruiz) Lobo, please visit our floral store.